2023년 미국 활엽수 제재목 외국 무역은 급격히 하락하였습니다. 2023년에 미국 활엽수 제재목 수출업체들은 대부분의 외국 시장에서 대체 수종과의 가격 경쟁력에서 어려움을 겪고 있습니다. 그러는 동안 미국에서의 쇠퇴하는 수요로 수입도 부진하였습니다. 2023년 8월까지 미국 활엽수 제재목의 외국 시장으로의 수출량은 1.56 million m3으로 하락하여, 2022년 같은 시기와 비교하여 21% 감소하였습니다. 현재 수출 속도이면 2011년이래 수출량이 가장 낮은 것 이라고 US Foreign Agricultural Service가 발표하였습니다.

2023년 8월까지 활엽수 제재목의 미국 수입량은 32% 하락하여 241,436 m3 이었습니다. 2023년 현재까지의 이런 급격한 하락으로 최근 몇 년 동안의 롤러 코스트 경향을 유지하고 있습니다. 2018년의 수출량은 전년대비 29% 상승하였지만, 팬더믹 동안 급락하여 다년간 최저 수준이었던 2021년 이후인 2022년에는 강하게 반등하였습니다. 미국 활엽수 수출의 최대 시장인 중국으로의 수출량은 8월까지 696,063 m3으로 전년 같은 시기와 비교하여 10% 하락하였습니다. 중국 수출량은 2020년에 1.25 million m3의 최고 수준이후에 3년 연속 흐름을 보여 주고 있습니다. 환태평양 지역의 다른 국가로의 수출량은 중국 하락 속도보다 더 급격하게 하락하였습니다. 베트남 수출량은 23% 감소하여 224,743 m3이었고, 이 지역의 소규모 수출 시장인 인도네시아, 태국, 한국, 말레이시아의 수출량은 44%-54% 범위로 하락하였습니다.
이런 하락 경향은 유럽에서도 명백하였습니다. 영국은 역사적으로 미국 활엽수의 최대 유럽 시장이었는데, 수출량이 37% 하락하여 71,357 m3이었고, 독일과 이탈리아 수출량도 각각 49%, 43% 감소하였습니다. 스페인의 수출량도 18% 하락하였습니다. 포르투칼은 2023년 외국 시장에서 꾸준하여, 올해 수출량은 2022년 거의 같은 속도를 유지하고 있습니다. 아랍 에미리트 수출량은 29% 상승하여 소수의 상승한 수출 시장중에 하나 입니다.
가장 일반적으로 수출되는 수종인 미국의 Red Oak 수출량은 2023년 8월까지 18% 하락하여 463,416 m3이었습니다. 중국으로의 수출량은 20% 감소하여 234,980 m3으로, Red Oak의 전체 수출량의 62% 이었습니다. Red Oak의 멕시코 수출량은 16% 상승하였지만, 다른 대부분 수종의 멕시코 수출은 확실히 하락 경향이었습니다. Maple, Western Red Alder, Yellow Poplar, 다른 수종의 급격한 하락속에서 멕시코로의 전체 수출량은 19% 하락하였습니다. 2023년 8월까지 White Oak 수출량은 36% 하락하여 288,899 m3이었습니다. 거의 모든 지역으로의 White Oak 수출량은 급격히 하락하였습니다. 하지만 일본은 예외로 White Oak 수출량이 12% 상승하였습니다. Yellow Poplar 수출량은 21% 하락하여 198,566 m3이었습니다. Yellow Poplar이 가장 많이 수출되는 베트남으로의 수출량은 23% 하락하였습니다. 전세계적으로 하락 경향이었지만 중국으로의 Yellow Poplar 수출량은 12% 증가하였습니다.
미국 가구 산업의 활엽수 사용 하락이 수입에 대한 자국 수요 결여의 원인이 되었습니다. 많은 가구 제조업체들은 활엽수 대신에 판넬 생산품을 좀 더 많이 사용하였습니다. 최대 수입 국가인 브라질과 독일에서의 수입량은 각각 47%, 30% 하락하였습니다. 브라질에서는 주로 열대재 활엽수가 수입되고, 독일에서는 거의 Beech만 수입됩니다.