환태평양 전략적 경제 동반자 협약 (Trans-Pacific Partnership ; TPP) 의 이번달 무역 협상에서 원목 수출 보호에 관하여 일본과 캐나다사이에 커다란 충돌이 있습니다. 현재 캐나다에서 가장 보호를 받고 있는 BC 목재는 압력을 받고 있습니다. 캐나다 언론 보도에 따르면 캐나다는 다른 국가의 산림 시장에서 관세 (tariff) 감세를 종용하고 있습니다. 동시에 일본은 상호간의 문제인 이전 BC 원목에 대한 캐나다의 수출 억제를 해제시키는 것을 목표로 하고 있습니다. 외국 구매자들의 수입 가격을 상승시키는 BC 원목에 부과되어 있는 억제를 캐나다가 제거하거나 수정하기를 일본은 주장하고 있습니다. 일본과 교착상태인 산림 문제의 자세한 사항들은 캐나다 외교 문제 부서 (Canada’s Foreign Affairs department)의 문서에 포함되어 있고, 극비로 분류되었지만 최근에 캐나다 언론에 유출되었습니다. 현재 관세 (tariff)가 말레이시아의 경우 40%, 베트남은 31%, 일본은 10% 인데, 캐나다 산림 분야에서의 관세 면제를 노력하고 있습니다. 현재 말레이시아와 베트남과는 이 문제가 잘 진행되고 있지만 일본과의 진행은 그렇지 않습니다. 일본은 관세 제거와 BC 원목 수출 조절에 대한 제저 혹은 변경과 명확히 연결되어 있지만, 캐나다는 받아들이기 힘들 상황입니다.
TPP는 12개 국가로 구성되어 있는데, 구성 국가는 호주, 브루나이, 칠레, 일본, 말레이시아, 멕시코, 뉴질랜드, 페루, 싱가포르, 미국, 베트남, 캐나다 입니다. 12개국을 합치면 792 million 의 인구이고, 총합 GDP는 $28.1 trillion 입니다.