중국과 EU는 불법 목재 무역 방지를 위하여 공조

16 Tuesday Aug 2016

Posted by in News

≈ Leave a comment

Tags

, , , , , ,

EU와 중국은 2009년에 체결한 산림법 시행과 관리 (Forest Law Enforcement and Governance : FLEG) 에 대한 양자간 조정 기구 (Bilateral Coordination Mechanism : BCM)를 설립하였습니다. 양자간 조정 기구인 BCM을 통하여 EU와 중국은 불법 벌목 중단과 불법 목재 무역 방지를 위하여 서로 간에 협조하게 됩니다. BCM은 정책 대화, 정책에 대한 정보 공유, 법적 제도, 불법 벌목 중단 협조를 위한 포럼입니다. BCM의 양측은 중국 목재 합법 인증 시스템 (Chinese Timber Legality Verification System : CTLVS) 더 많은 개발을 협조하고 EU 목재 법규 (EU Timber Regulation : EUTR)에 대한 EU 국가들의 경험등을 공유하면서 발전된 상황을 만들어 나가고 있습니다.

미국 환경국은 포름알데히드 방출에 대한 최종 법규를 발표

16 Tuesday Aug 2016

Posted by in News

≈ Leave a comment

Tags

, , , ,

미국 환경 보호국 (U.S. Environmental Protection Agency : EPA)은 미국으로 수입되는 혹은 미국내에서 생산되는 목재 생산품에서의 포름알데히드 (formaldehyde) 노출을 줄여 나가는 방향으로 작업을 하였습니다. 캘리포니아 대기 자원 위원회 (California Air Resources Board )와 함게 작업을 하면서 목재 composites에 대한 최종적인 국가 기준과 법규를 캘리포니아에서 요구되는 엄격한 조건과 일치시키려고 노력하였습니다. 2010년에 목재 composites에 대한 포름알데히드 방출법을 제정하여 방출 기준으로 제시하였습니다. 하지만 EPA는 이 법에 대한 보강과 강화를 제시하였습니다. 일년후에 미국에서 판매, 제조, 수입되는 wood composites에 TSCA Title VI compliant 라벨을 붙이게 하였습니다. 이 wood composites에는 활엽수 합판, MDF, particleboard등의 제품 자체와 이 제품으로 생산되는 완제품 등이 포함됩니다. EPA는 제품이 이 법규를 만족하는 가를 확인하는 시험 요건들 그리고 제3삼자의 합법성 인증 승인 조건들 확립을 작업하였습니다. 새로운 법규는 극소량의 포름알데히드 혹은 포름알데히드를 사용하지 않은 생산품에 대한 면제 그리고 라벨 부착, 기록 관리, 집행 규정에 대한 새로운 요구 조건들을 포함하고 있습니다. 포름알데히드 (formaldehyde)는 가구, 마루판, 캐비닛, 합판과 목재 판넬 등을 포한 건축 자재의 접착재로 광범위하게 사용되고 있습니다. 포름알데히드 노출은 눈, 코, 그리고 목 염증, 다른 호흡기 증상과 암 등을 포함한 건강에 유해한 영향을 일으킬 수 있습니다.

핀란드 Westas Group은 더 많은 제재목 생산을 위하여 투자

15 Monday Aug 2016

Posted by in News

≈ Leave a comment

Tags

, , ,

핀란드 Westas Group은 Finnish Pihlava sawmill에 약 EUR 3 million을 투자하였고, 이 투자를 통하여 이공장의 연간 생산량은 230,000 cubic m3을 전망하고 있습니다. 그러면서 이 공장은 더 많은 pine 원목이 필요하게 되었고, 회사는 2곳의 새로운 벌목지를 구매 하였습니다. 회사측은 경제적인 상황이 불안하지만 고품질 제재목의 수요가 계속적으로 상승세를 유지하고 있고, 핀란드에서 목재 건축이 성장하고 있기 때문에 투자를 결정하였다고 발표하였습니다. Westas Group는 2013년에 창립되었고, 핀란드 서부에 위치하고 있습니다. Raunion와 Pihlavan의 두 곳에 sawmill을 보유하고 있고, spruce와 pine 제재목을 연간 340,000 m3 생산하고 있습니다. 회사는 30개국 이상에 수출을 하고 있고, 주요 시장은 중앙 유럽, 북아프리카, 극동 지역입니다. 매출량은 약 EURO 90 million 이고, 약 130명을 고용하고 있습니다.

2016년 7월 캐나다 주택 신축 동향은 상승세

15 Monday Aug 2016

Posted by in News

≈ Leave a comment

Tags

, , , ,

2016년 7월 캐나다 주택 신축 동향 측정은 201,936 units로 197,847 units를 기록한 6월보다 증가하였다고 캐나다 융자와 주택 공사 (Canada Mortgage and Housing Corporation : CMHC)는 발표하였습니다. 동향의 정의는 주택 신축의 월간 계절적 요소를 고려한 연간율 (seasonally adjusted annual rates : SAAR)의 6개월간 이동 평균입니다. CMHC의 수석 경제학자인 Aled ab Iorwerth에 따르면 7월 주택 신축이 증가한 이유은 캐나다 BC와 Ontario의 공동 주택이 강세를 보여 주었기 때문입니다. 이런 상황은 저가 주택의 수요가 계속적으로 강세이고, 완공된 주택과 아직 판매가 안된 새집의 재고가 적다는 것을 의미 합니다. 7월 한달 동안의 캐나다 전역의 주택 신축 (SAAR)을 살펴보면 218,326 units를 기록한 6월보다 하락하여 198,395 units 이었습니다. 7월 도시에서의 주택 신축은 9.9% 감소하여 182,620 units (SAAR)이었습니다. 도심에서의 공동 주택 신축은 13.3% 감소하여 123,630 units 이었고, 도심에서의 단독 주택 신축은 1.8% 하락하여 58,990 units 입니다. 지역적으로 살펴보면 Quebec, British Columbia, Ontario, Atlantic Canada 지역에서의 도심 주택 신축은 감소하였지만 Prairies 지역에서는 증가하였습니다. 시골 지역의 주택 신축은 15,775 units (SAAR) 입니다.

미국의 목재 가구 수입은 성장

15 Monday Aug 2016

Posted by in News

≈ Leave a comment

Tags

, , , , ,

2016년 5월 미국의 목재 가구 수입액은 4월보다 13%, 2015년 5월보다 5% 증가하여 US$1.44 billion 이었습니다. 수입 국가별로 살펴보면 중국 수입은 25% 증가하여 US$691.4 million 이었고, 베트남에서의 수입은 33% 증가하여 US$268.9 million 이었고, 멕시코와 말레이시아에서의 2016년 5월 수입은 감소하였고, 인도네시아에서의 수입은 변화가 없었습니다. 외장이 천이 아닌 의자를 제외하고 모든 종류의 목재 가구의 수입이 성장하였습니다. 부엌 가구 수입은 24%, 사무용 가구는 15%, 외장이 천인 가구는 14% 증가하였습니다.

핀란드 목재 수입의 86%는 러시아에서 수입

15 Monday Aug 2016

Posted by in News

≈ Leave a comment

Tags

, , , , , ,

핀란드 천연 자원 연구소 (Finnish Natural Resources Institute)인Luke는 핀란드 원목과 산림 산업 생산품의 2016년 5월까지의 국제 거래에 대한 예비 보고서를 발표하였습니다. 2016년 5월 핀란드 목재 수입량은 0.90 million m3 이고, 전체 수입의 86%는 러시아에서 수입되었습니다. 그리고 2016년 1월에서 5월까지 핀란드 목재의 총수입량은 4.08 million m3이었고, 이는 지난 5년간의 평균보다 2% 낮은 수준 입니다. 총수입 목재중에 83%는 pulpwood와 chips이고, 원목은 12% 를 차지하고 있습니다. 한편 2016년 1월에서 5월까지 핀란드 목재 총수출량은 0.45 milllion m3 이었습니다. 2016년 5개월 동안 핀란드 산림 산업 생산품의 실질적인 총수출액은 €4.86 billion (도매 물가 지수를 사용하여 수축된 액수, 1949=100). 실질적으로 보면 산림 산업 생산품의 수출은 전년 대비 3% 증가하였고, 산림 산업 생산품의 수출은 핀란드 전체 수출의 23%를 차지하였습니다.

브라질 ABIMCI는 무역 증대를 위하여 노력

15 Monday Aug 2016

Posted by in News

≈ Leave a comment

Tags

, ,

6월 동안 브라질 목재 기계적 가공 산업 협회 (Brazilian Association of Mechanically Processed Timber Industry : ABIMCI)는 브라질 목재 생산품을 홍보하기 위하여 아르헨티나, 미국, 일본 등에서 개최된 몇몇 회담에 참가하였습니다. 아르헨티나 대표자들과의 회담에서는 수출을 증진시키고 용이하게 하기 위하여 두 국가 간의 무역 정책을 어떻게 협력할 것인가를 논의하는게 목적이었습니다. 특히 목재 생산품 수입 허가증에 대한 자동적인 허가의 필요에 대하여 초점을 맞추었습니다. 미국 담당자들 과의 회담에서는 Select USA 프로그램을 포함한 미국에서의 사업 투자를 위한 각종 장려 정책이 제시되었습니다. 이 프로그램의 목적은 미국과의 더 많은 사업을 유도하고 사업 정보, 연구, 기술 그리고 홍보 조언 그리고 네트워크 형성을 포함한 초기 시작 운영에 대한 다양한 보조를 포함하고 있습니다. 2015년 미국은 브라질 합판과 제재목의 중요 시장이었습니다. 일본 브라질 상공회의소와 JICA의 회담의 중요 목적은 수출 증대와 브라질에서 적합한 목구조물 건설 시스템 개발에 대한 일본의 도움 요청이었습니다.

미국 서부 지역과 미국 전역의 침엽수 제재목 생산량 상황

08 Monday Aug 2016

Posted by in News

≈ Leave a comment

Tags

, , , , , , , ,

미국 서부지역에서 2016년 1월에서 6월까지 상반기 제재목 총생산량은 2015년 상반기와 비교하여 1.6% 상승하여 7.052 billion board feet (16.641 million m3)이었다고 미국 서부 목재 생산 연합 (Western Wood Products Association)은 발표하였습니다. 2016년 1월에서 6월까지 미국 서부 연안 지역에서의 제재목 생산량은 전년 대비 0.2% 하락하였지만, 내륙 지역 생산량은 4.3%, California Redwood 지역 생산량은 6.3% 증가하였습니다. 그리고 2016년 6월 한달 동안 미국 서부 지역 제재목 생산량은 2015년 6월보다 7.2%, 2016년 5월보다 4.7% 증가하여 1.227 bbf (2.985 million m3)이었습니다.

미국 서부 목재 생산 연합 (Western Wood Products Association)에 따르면 2016년 1월에서 5월까지 미국 전역에서의 침엽수 제재목 생산량은 2015년 같은 시기와 비교하여 2.5% 상승하여 13.450 billion board feet (31.738 million m3)이었습니다. 2016년 1월에서 5월까지 서부 지역에서의 침엽수 제재목 생산량은 전년 대비 0.5% 증가하였고, 남부 지역도 3.0% 증가하였습니다. 2016년 5월 한달 동안 미국 전역에서의 제재목 총생산량은 4월 보다 3.8% 감소하였지만 2015년 5월보다 4.9% 증가하여 2.624 bbf (6.192 million m3)이었습니다.

오스트리아와 독일 원목 가격은 지난 10년 동안 최저

05 Friday Aug 2016

Posted by in News

≈ Leave a comment

Tags

, , , , , ,

오스트리아와 독일의 침엽수 원목 가격은 지난 2년간 지속적으로 하락하면서 2016년 1사분기 가격은 미국 달러 기준으로 2006년이후 가장 낮은 수준이었다고 Wood Resource Quarterly (WRQ)는 발표하였습니다. EURO 기준으로는 가격 하락이 미국 달러 기준보다 극심하지 않았지만 역시 하락 경향을 보여 주고 있고 현재 평균 가격은 2년전 보다 12% 하락하였습니다. 이런 최근 가격 하락에도 불구하고, 양국의 목재 비용은 유럽에서 가장 높았습니다. 자국 에서 공급되는 원목 가격이 인근 국가의 원목 가격보다 높기 때문에 많은 양이 수입되고 있고, 그래서 독일과 오스트리아는 전세계에서 침엽수 수입이 2번째, 3번째가 되었습니다. 특히 독일의 원목 수입은 지난 5년간 크게 상승하였습니다. 독일의 실질적인 원목 순수출은 약1.6 million m3 이었지만 2015년에 순수입은 5.4 million m3 이었습니다. 그리고 독일의 주요 원목 수입 국가는 체코, 폴란드, 노르웨이, 에스토니아 입니다. 오스트리아의 2015년 침엽수 원목 수입은 6.5 million m3 을 넘어섰고, 이런 속도라면 2016년 수입량은 7.5 million m3을 예상하고 있습니다. 오스트리아의 침엽수 원목 수입의 경우 체코, 독일, 슬로베니아가 주요 공급처인데 전체 수입량의 약 85%를 차지하고 있습니다. 특이 사항으로는 지난 10년간 최대 수입국가인 독일에서의 수입이 감소하고 슬로베니아에서의 수입이 급격하게 증가하는 것입니다. 슬로베니아에서의 침엽수 원목 수입은 2006년에는 단지 180,000 m3 이었지만 2015년에는 1.2 million m3으로 증가하였습니다.

WPMA는 뉴질랜드 원목 공급 위기를 지적

05 Friday Aug 2016

Posted by in News

≈ Leave a comment

Tags

, , , , ,

뉴질랜드 목재 가공업체들과 정부 고위 공직자들 그리고 정치적 지도자들이 뉴질랜드 Northland 지역의 공장에 원목 공급의 극심한 부족을 평가하기 위하여 지난주에 회담을 가졌습니다. 산업계와 정부의 공동 회담에서 Northland 지역의 지속 불가능한 산림 벌목 수준, 미성숙 목재의 벌목과 수출, 재조림에 대한 제한된 증거, 새로운 조림이 없다는 명백한 통계를 확인하였습니다. 뉴질랜드 목재 가공, 제조 연합 (Wood Processors and Manufacturers Association of New Zealand : WPMA) 회장인 Brian Stanley에 따르면 현재 Northland 지역의 상황이 심각한 수준이고, 위협적인 원목 공급 상황이 Northland에서 Southland 까지 관찰된다는 보고를 받았습니다. 만약에 뉴질랜드가 이 지역의 경제 성장, 현지인을 위한 고용증대, 알맞은 주택과 환경보호를 원한다면 자립적인 뉴질랜드 산업이 필수적이라고 Brian Stanley는 주장하였습니다. Northland에서 펼쳐진 상황은 전세계의 극단적인 목재 수요와 동시에 산업에 대한 단기적인 추측이 만들어낸 결과 입니다. 그래서 30년전 진행된 산업의 민영화에 대한 시급한 검토가 필수적이라고 주장하였습니다.